BİZE KATLIN

Kasabadan Esinti Portal’da yürüttüğümüz çalışmalara sizler de katılabilir, gönüllü olarak katkı sunabilir ve Esinti ailesinde yer alabilirsiniz.

Çevirmenlik

Gönüllü yazar/çevirmen olmak ve farklı alanlarda çalışmalarınızı kasabadanesinti.com’da değerlendirmek ve okurlara ulaştırmak için aşağıdaki süreçleri izleyebilirsiniz.

Gönüllü çevirmenliğe başvuru yapmadan önce mutlaka okuyunuz…
1- Daha önce değişik türlerde yazmış veya çeviri yapmış iseniz;
2- Yazı ve çevirilerde noktalama ve yazım kurallarına dikkat ettiğinizi düşünüyorsanız;
3- Daha önce, yazdığınız / çevirdiğiniz metinleri okuyanlardan beğeni aldıysanız;
4- Editörü ve okuyucuyu zorlamayacak metinler sunabileceğinizi düşünüyorsanız; başvuruda bulunabilirsiniz. 

Kasabadan Esinti  (www.kasabadanesinti.com)
Kasabadan Esinti Portal’da çıkan yazılar sadece kasabadanesinti.com üzerinden facebook ve diğer sosyal medya sayfalarında yayınlanır/paylaşılır. Aşağıdaki bilgilerin belirtilen mail adresine (kasabadanesinti@gmail.com) gönderilmesi gerekmektedir. Kasabadan Esinti Portal’da gönüllü yazar/çevirmen olmak isteyen arkadaşların ilgi alanları şöyle olmalıdır:

  • Felsefe, Sanat, Edebiyat, Tarih.

Çeviriler her dilden olabilir ancak alıntı vb. olmamalıdır.

İstenilen Belgeler: 
– Fotoğraflı öz geçmiş
– Çeviri yapmak istediğiniz alanlar
– Maille gönderilen bir profil fotoğrafınız.
– Kendinizi tanıtan kısa bir yazı (Portal’da yazar/çevirmen profilinde kullanılacaktır – En fazla 1 paragraf – Word dosyası olarak – Adınız soyadınız, tanıtım yazısı ve e-posta adresiniz ile birlikte)
– Facebook adresiniz